Sweet: Hillary pesapallipoliitika: Cubsi, Yankeesi saaga
WASHINGTON – Kuna Cubs on play-offides ja peagi toimuvad presidendivalimised, on aeg meenutada Hillary Clintoni piinatud selgitusi selle kohta, et ta on paadunud Cubsi fänn – ja kuidas ta on ka jänkide poolt.
Clintoni maine pesapallilojaalsuse osas poliitiliselt otstarbeka tee valijana on igati ära teenitud. Viskame ka korvpalli, kuna ta triivis Bullsist Knicksi.
Üleminek – kui kasutada viisakat sõna – algas avalikult 10. juunil 1999. Sel päeval kaalus Clinton, toonane presidendiproua, kandideerida senatisse New Yorgis, osariigis, kus ta kunagi ei elanud. Ta oli vaibakott.
ALGUS
Ta sündis Chicagos ja tema pere kolis North Side'i Edgewateri naabruskonnast Park Ridge'i, kui ta oli laps. Clintoni lemmikmeeskond kasvas üles Cubs. Ta ühines oma isa ja vendadega, et vaadata mänge WGN-is, kutsus Jack Brickhouse.
1994. aasta Cubsi avamispäeval viskas Clinton, toonane esimene leedi, Wrigley Fieldis välja tseremoniaalse esimese balli, mis oli kaunistatud Cubsi mütsiga.
See oli ülekäte vise, mitte pigi.
Ta ei võtnud mäe juurde. Ta viskas oma esimese rea istmelt, seistes tolleaegse valitsuse kõrval. Jim Edgar. Hiljem läks ta pressiboksi, et Harry Carayga paar mänguvooru aega veeta.
Oma presidendiproua rollis kirjutas Clinton ajalehtede veerge. Kuna algamas on uus hooaeg, oli tema 16. aprilli 1996. aasta veeru teemaks Cubs.
Vaid 162 mängu on meie ja meie esimese vimpli vahel pärast 1945. aastat, kirjutas ta rõõmsalt, lootes, et Ryne Sandberg viib meeskonna MM-sarja.
Olen Cubsi fänn olnud sellest ajast, kui Chicago äärelinnas üles kasvasin. Vaatamata enam kui poole sajandi pikkusele pettunud vimpli unistustele, on Cubs endiselt mu lemmikmeeskond, kirjutas ta.
. . . Oleme need, kelle nägudel on hirmuäratav optimism. . . . Teame, et Cubsi fänniks olemine valmistab teid ette eluks (ja olen avastanud ka Washingtoni ja poliitika jaoks).
NEW YORGI TEHING
On 10. juuni 1999 hommik ja ma olen New Yorgis, et katta Clintoni tõenäolist uurimuslikku senati pakkumist.
Clinton viibib üritusel Ida-Harlemis Public School 72-s.
Hiljem samal päeval naaseb Clinton Valgesse Majja, kus president Bill Clinton austas jänkesi 1998. aasta MM-sarja võidu eest.
Enne kooli minekut vestles Clinton Katie Couricuga, kes oli tollane NBC saate Today saatejuht. Intervjuu käigus teatab Clinton: Fakt on see, et olen alati olnud Yankeesi fänn.
Couric ütles, et tema arvates kasvas Clinton üles koos Cubsiga.
Olen Cubsi fänn, ütles ta. Kuid mul oli vaja Ameerika Liiga meeskonda, sest kui sa oled Chicagost, ei saa sa nii Cubsi kui ka Soxi jaoks juurutada. . . . Nii et olin noore tüdrukuna jänkide vastu väga huvitatud ja armunud.
Kui reporterid Clintoniga väljaspool PS 72-t vestlesid, kerkis esile küsimus, kas ta kavatseb ka nüüd Knicksisse minna, kui ta võib New Yorki kolida. Enne seda oli ta jätnud mulje, et on Bullsi poolt.
Olen nüüd Knicksi fänn, kuulutas ta.
Mõni tund hiljem Valges Majas tagasi kinkis Yankeesi omanik George Steinbrenner presidendile ja esileedile Yankeesi mütsid.
Hillary Clinton pani jänki mütsi pähe. Ta jooksis.
KIIRE EDASI, CHICAGO
Oota, ta on ikka Cubsi jaoks.
On 8. oktoober 2014 ja ma räägin Clintonist Chicago majandusklubiga. Teda intervjueerib J.B. Pritzker, kes oli ja on tema jaoks suur rahakoguja.
Pritzker küsib temalt Cubsi ja Soxi kohta.
Olen Cubsi fänn, ütles Clinton aplausi saatel.
. . . Ja teate, kui ma olin väike tüdruk, sain kiiresti aru, et Cubsi fänniks olemine oli pigem religioosne põhimõte kui igasugune mööduv väljamõeldis. Kunagi olin Cubsi fänn, alati Cubsi fänn, kuid mu isiksus oli selline, et ma ei saanud jääda haakima ainult kaotaja meeskonnaga ega saanud kogu lugupidamise juures oma lapsepõlve kallite sõprade vastu, kes on kiired Soxi fännid. Ma ei saanud Soxi fänniks.
Nii et ma pidin otsima meeskonda, kes tasakaalustaks iga aasta kaotuse kogemust, nii et – ma ei taha seda öelda ja ma tean, et sa ilmselt kiidad mind – hakkasin Yankeesi fänniks.
Clinton selgitas: Ma vahetasin oma kiindumust, sest see oli liiga raske olla ainult Cubsi fänn. Aga absoluutselt Cubsi fänn.
Ühel päeval, ühel päeval see juhtub.
હિસ્સો: