'Siin pole midagi muud': miks on maailmal nii raske kivisöest loobuda

Melek Ozcelik

Mõelge India Jharkhandi osariigile - selle riigi vaeseimate ja suurimate söevarudega riigile. See on ka kliimamuutuste suhtes kõige haavatavam India osariik.



DHANBAD, India — Raju istub iga päev jalgratta selga ja pedaalib tahtmatult maailma kliimakatastroofile lähemale.



Iga päev kinnitab ta oma jalgratta tugevdatud metallraami külge pool tosinat kaevandustest varastatud kivisöekotti – tervelt 440 naela. Sõitdes politsei ja kuumuse vältimiseks enamasti öösel, veab ta kivisütt 10 miili kaugusele kauplejatele, kes maksavad talle 2 dollarit.

Sama teevad tuhanded teised.

See on olnud Raju elu alates 2016. aastast, kui ta saabus Dhanbadi, Ida-India linna Jharkhandi osariigis. Üleujutused tema kodupiirkonnas on hävitanud traditsioonilised talutööd. Süsi on kõik, mis tal on.



Maa vajab hädasti inimesi, kes lõpetaksid kivisöe, suurima kasvuhoonegaaside allika, põletamise, et vältida kliimamuutuste kõige katastroofilisemaid tagajärgi, sealhulgas intensiivseid üleujutusi, mis nõuavad Indias põllumajandustöökohti.

Kuid inimesed loodavad kivisöele. See on maailma suurim elektrienergia kütuseallikas. Ja nii paljud, meeleheitel nagu Raju, sõltuvad sellest oma elu jooksul.

Kaevandamine käib Dhanbadi, India idaosas Jharkhandi osariigi linna lähedal asuvas avakaevanduses.

Kaevandamine käib Dhanbadi, India idaosas Jharkhandi osariigi linna lähedal asuvas avakaevanduses.



Altaf Qadri / AP

Vaestel pole muud kui kurbus... aga nii palju inimesi on kivisüsi päästnud, ütleb Raju.

Ühinenud Rahvaste Organisatsioon on püüdnud saavutada seda, mida Ühendkuningriigi Alok Sharma on kirjeldanud kui hetke, mil kivisüsi jäetakse minevikku, kuhu see kuulub.

See võib mõne arenenud riigi jaoks olla võimalik. Kuid see pole nii lihtne arengumaade jaoks, kes väidavad, et neil tuleks lasta süsinikuruumil kasvada nii, nagu arenenud riigid on teinud: põletades odavaid kütuseid, nagu kivisüsi, mida kasutatakse tööstuslikes protsessides, nagu terase ja elektrienergia tootmine.



Tüüpiline ameeriklane kasutab keskmiselt 12 korda rohkem elektrit kui tüüpiline indiaanlane. Indias on enam kui 27 miljonit inimest, kellel pole üldse elektrit.

Eeldatakse, et India elektrinõudlus kasvab järgmise kahe aastakümne jooksul kiiremini kui mujal maailmas, kuna India majandus kasvab ja üha äärmuslikum kuumus suurendab nõudlust kliimaseadmete järele, mida suur osa ülejäänud maailmast peab iseenesestmõistetavaks.

Selle nõudluse täitmine ei lange mitte sellistele inimestele nagu Raju, vaid Coal Indiale, mis on juba praegu maailma suurim kaevandaja, mille eesmärk on suurendada tootmist 2024. aastaks üle miljardi tonnini aastas.

Süsi on jätkunud 100 aastat, ütleb D.D. Ramanandan, Ranchi India ametiühingute keskuse sekretär. Töötajad usuvad, et see jätkub.

Valitsustevahelise kliimamuutuste paneeli andmetel, kui maailm ei vähenda drastiliselt kasvuhoonegaaside heitkoguseid, kannatab planeet veelgi äärmuslikumate kuumalainete, korrapäratute sademete ja hävitavate tormide käes.

India valitsuse tänavune uuring näitas, et Jharkhandi osariik – üks India vaesemaid ja riigi suurimate söevarudega riik – on ka kliimamuutuste suhtes kõige haavatavam India osariik.

Kuid umbes 300 000 inimest töötab otse valitsusele kuuluvates söekaevandustes, saades fikseeritud palka ja hüvitisi. Ja Indias on peaaegu neli miljonit inimest, kelle elatis on otseselt või kaudselt seotud kivisöega, ütles Sandeep Pai, kes uurib Washingtoni strateegiliste ja rahvusvaheliste uuringute keskuses energiajulgeolekut ja kliimamuutusi.

India töölised laadivad Dhanbadis kivisütt veoautosse.

India töölised laadivad Dhanbadis kivisütt veoautosse.

Altaf Qadri / AP
Mees ronib Dhanbadi lähedal asuvast kaevandusest välja korjatud kivisöekorviga mäele.

Mees ronib Dhanbadi lähedal asuvast kaevandusest välja korjatud kivisöekorviga mäele.

Altaf Qadri / AP

India kivisöe vöökohal on kütust vajavad tööstusharud, nagu terase- ja tellisetööstus. Raudtee, riigi suurimad tööandjad, saab poole oma tulust kivisöe vedamisest ja reisijate reisimise subsideerimisest.

Kivisüsi on ökosüsteem, ütleb Pai.

50-aastase Naresh Chauhani ja tema naise Rina Devi (45) jaoks on koroonaviiruse pandeemiast tingitud majanduslangus Indias nende sõltuvust kivisöest ainult tugevdanud. Nad on kogu oma elu elanud külas Dhanbadis Jharia söevälja ääres. Juhuslikud tulekahjud, millest mõned on lõõmanud aastakümneid, on maapinna söestanud ja jätnud selle käsnaseks. Suits siblib nende onni lähedal asuvatest pinnapragudest. Surmavad vajumiskohad on tavalised.

Noor naine hoiab Dhanbadi lähedal asuvast kaevandusest kivisütt suus tõrvikut.

Noor naine hoiab Dhanbadi lähedal asuvast kaevandusest kivisütt suus tõrvikut.

Altaf Qadri / AP

Nad teenivad 3 dollarit päevas, müües kaupmeestele neli korvi kivisütt.

Perekonnad, kes on põlvkondade kaupa söekaevandustes elanud, omavad harva maad, mida nad saaksid harida, ja neil pole kuhugi mujale minna. Chauhan loodab, et tema poeg õpib sõitma, et ta saaks vähemalt minema pääseda.

Kuna pandeemia jätab linna taksojuhtidele vähem tööd ja linna saabub vähem reisijaid, ütleb ta: On vaid kivisüsi, kivi ja tuli. Siin pole midagi muud.

See võib Dhanbadi elanike jaoks tähendada veelgi raskemaid aegu, kuna maailm pöördub lõpuks kivisöest eemale. Pai ütleb, et see juba toimub, kuna taastuvenergia muutub odavamaks ja kivisüsi muutub vähem kasumlikuks.

Tööline teeb Dhanbadis söe veoautosse laadimisel pausi.

Tööline teeb Dhanbadis söe veoautosse laadimisel pausi.

Altaf Qadri / AP

India ja teised söest sõltuvate piirkondadega riigid peavad oma majandust mitmekesistama ja töötajaid ümber koolitama, et kaitsta töötajate elatist ja aidata kiirendada üleminekut söest, pakkudes uusi võimalusi.

Vastasel juhul satub rohkem inimesi nagu nelja lapse üksikema, 32-aastane Murti Devi. Ta kaotas kogu elu olnud töö, kui kaevandus, kus ta töötas, neli aastat tagasi suleti. Söeettevõtte lubatud ümberasustamisplaanidest ei tulnud midagi välja, nii et ta, nagu paljud teisedki, asus kivisöe koristamisele. Headel päevadel teenib ta enda sõnul dollari. Muudel päevadel loodab ta naabrite abi.

Kui kivisütt on, siis me elame, ütleb Devi. Kui kivisütt pole, siis me ei ela.

India idaosas Jharkhandi osariigis Hazaribaghi ​​lähedal Chainpuri külas sõidab kivisöega koormatud veok mööda kivisütt vedavast kaubarongist.

India idaosas Jharkhandi osariigis Hazaribaghi ​​lähedal Chainpuri külas sõidab kivisöega koormatud veok mööda kivisütt vedavast kaubarongist.

Altaf Qadri / AP
Poiss seisab Dhanbadi lähedal asuvast avakaevandusest põleva väikese söehunniku kõrval.

Poiss seisab Dhanbadi lähedal asuvast avakaevandusest põleva väikese söehunniku kõrval.

Altaf Qadri / AP
Töölised laadivad Dhanbadi lähedal kivisütt veoautodele.

Töölised laadivad Dhanbadi lähedal kivisütt veoautodele.

Altaf Qadri / AP
Maapragudest susiseb suits, kui külaelanik hoiab oma last Dhanbadi lähedal vajumise tõttu kahjustatud majade ees.

Maapragudest susiseb suits, kui külaelanik hoiab oma last Dhanbadi lähedal vajumise tõttu kahjustatud majade ees.

Altaf Qadri / AP
Naine kannab Dhanbadi lähedal asuvast kaevandusest välja otsitud kivisütt.

Naine kannab Dhanbadi lähedal asuvast kaevandusest välja otsitud kivisütt.

Altaf Qadri / AP
Söetööliste kogukonna liikmed toovad joogivett torust Dhanbadi avakaevanduse lähedal asuvast söelaost.

Söetööliste kogukonna liikmed toovad joogivett torust Dhanbadi avakaevanduse lähedal asuvast söelaost.

Altaf Qadri / AP
Pesija kasutab Dhanbadis triikraudade soojendamiseks kivisütt.

Pesija kasutab Dhanbadis triikraudade soojendamiseks kivisütt.

Altaf Qadri / AP
50-aastane Naresh Chauhan ja tema naine Rina Devi, 45, täidavad Dhanbadis kotte kivisöega. Nad teenivad 3 dollarit päevas, müües kaupmeestele neli korvi kivisütt.

50-aastane Naresh Chauhan ja tema naine Rina Devi, 45, täidavad Dhanbadis kotte kivisöega. Nad teenivad 3 dollarit päevas, müües kaupmeestele neli korvi kivisütt.

Altaf Qadri / AP
Leegid tõusevad Dhanbadi lähedal Liloripathra külas söekaevanduste kohal maapinnalõhedest välja.

Leegid tõusevad Dhanbadi lähedal Liloripathra külas söekaevanduste kohal maapinnalõhedest välja.

Altaf Qadri / AP
Toidutänava ääres asuvad restoranid kasutavad Dhanbadis söekoldeid.

Toidutänava ääres asuvad restoranid kasutavad Dhanbadis söekoldeid.

Altaf Qadri / AP
Murti Devi, kes otsib elamiseks kivisütt, valmistab reedel, 24. septembril 2021 India idaosas Jharkhandi osariigi linna Dhanbadi lähedal asuvas külas kivisöel töötavat koldet. 32-aastane nelja lapse üksikema kaotas töö. tal oli kogu elu, kui kaevandus, kus ta töötas, suleti neli aastat tagasi. Söeettevõtte lubatud ümberasustamisplaanidest ei tulnud midagi välja, nii et ta, nagu paljud teisedki, asus söekoristamisele. Headel päevadel teenib ta dollari. Teistel päevadel loodab ta naabrite abi. Kui kivisüsi on, siis elame. Kui kivisütt pole, siis me ei ela, ütles ta.

Murti Devi, kes otsib elamiseks kivisütt, valmistab reedel, 24. septembril 2021 India idaosas Jharkhandi osariigi linna Dhanbadi lähedal asuvas külas kivisöel töötavat koldet. 32-aastane nelja lapse üksikema kaotas töö. tal oli kogu elu, kui kaevandus, kus ta töötas, suleti neli aastat tagasi. Söeettevõtte lubatud ümberasustamisplaanidest ei tulnud midagi välja, nii et ta, nagu paljud teisedki, asus söekoristamisele. Headel päevadel teenib ta dollari. Teistel päevadel loodab ta naabrite abi. Kui kivisüsi on, siis elame. Kui kivisütt pole, siis me ei ela, ütles ta.

Altaf Qadri / AP

Kaastööd: Shonal Ganguly, Altaf Qadri

હિસ્સો: