„Cheers Live on Stage”
Cheers Live on Stage on armastuskiri menuka telesaate fännidele, mis pakub neile veel ühe võimaluse teha nostalgiline jalutuskäik trepist alla Bostoni baari, kus kõik teavad su nime, aga vähe muud.
'CHEERS LIVE LAVAL'
Mõnevõrra soovitatav
Millal: kuni 23. okt
Kus: Broadway mängumaja Water Tower Place'is, 175 E. Chestnut
Piletid: $ 35- $ 72
Info: www.broadwayinchicago.com
Diane Chambers (Jillian Louis) on kitsa haavaga akadeemiline eliit, kes leiab end nii töötu kui ka armastuseta, kui ülemus ja endine väljavalitu ta baari jätavad. Sam Malone (Grayson Powell) on baari omanik. Ta on endine pesapallitäht, kelle kunagine paljutõotav karjäär katkes alkoholismi tõttu. Ta pakub Dianele ettekandja tööd ja see ei sobi kuigi hästi baari praegusele ettekandjale, ärksale ja targale Carla Tortellile (Sarah Sirota).
Teine baarmen, pisut unustav Ernie Coach Pantusso (Barry Pearl), tervitab Diane'i vahetusperekonda, kuhu kuuluvad baaritöötajad, nagu näiteks pidevalt õnnetu raamatupidaja Norm Peterson (Paul Vogt). kõik postikandja Cliff Clavin (Buzz Roddy) ja grifter Harry The Hat Gittes (Jed Peterson).
Louis teeb oma telekaaslase häälekadentsi ja maneeride pai ning tal õnnestub luua Diane, mis on tõrjuv ja snoobne, kuid samas armastusväärne ja vastupidav. Ta jagab keemiat pika ja kõhna Powelliga, kuid seksuaalset pinget, mis telesaate algushooaegade jooksul kasvada lasti, ei saa lihtsalt kahetunniseks väljasõiduks koondada.
Sirota ja Pearl tulevad tegelaskujude poolest kõige paremini välja ja, mis võib-olla pole üllatav, koguvad kõige rohkem naeru. Üks osa, milles patroon palub treeneril kontrollida oma broneeringu olekut ülakorruse restoranis, on ilmselt saate naljakaim ja Pearl mängib stseeni füüsilist komöödiat kõike seda väärt.
Peterson paistab silma ka oma tegudevahelise töö poolest. Teatrikülastajad on lavale teretulnud vaheajal ja Peterson jääb oma karakterina kogu aeg, lõbustades neid patroone erinevate võlunippide ja miinustega ning võimaldades neil tutvuda ühe vähemtuntud tegelasega etenduse algushooaegadest.
Vogti Norm on aga saate suurim möödalask. Jah, vaatajaid julgustatakse tervitama iga tema sisseastujat südamliku Norm!-iga, kuid – ja see võib olla tunnistus George Wendti jäädvustatud ikoonilisele teletegelasele – ei paista, et Vogti Norm ei tõuse kunagi melanhoolselt kurva koti tasemest kõrgemale.
Michael Carnahan väärib kiitust telesaadete baari taasloomise eest igas detailis, alates spordimälestusesemetest kuni ülakorrusel Melville’s Fine Seafood reklaamiva sildini. Michael McDonaldsi kostüümide kujundused on samuti täpilised, meenutades 80ndate hõngu Sami ragbisärkidest ja Dockeri kingadest kuni Diane'i satiinist kaaridega toppideni.
Erik Forrest Jacksonile tehti ülesandeks ikoonilise situatsioonikomöödia terve hooaeg kahetunniseks lavashowks ja see osutub pisut ületamatuks. Saate vaimukas dialoog, karakterid ja huumor on kõik olemas, kuid Jackson ja režissöör Matt Lenz ei vasta kunagi küsimusele, miks peaks populaarse telesaate lavaversioon eksisteerima. Veelgi enam, üleminekud stseenide (ja mõnel juhul ka episoodide) vahel on esimeses vaatuses eriti häirivad. Teine vaatus on pisut sujuvam, kuid sellele aitab kaasa asjaolu, et süžee, milles Diane hakkab kohtama Sami jõukama ja palju edukama vanema vennaga, pärineb kaheosalisest episoodist Showdown, mis lõpetas saate esialgse hooaja.
Ka Carla tegelaskuju on teises vaatuses täiesti valesti käsitletud. Hoolimata sellest, et esimese ja teise vaatuse vahele on jäänud vaid kolm kuud, ilmub Carla teises vaatuses juba oma viimase raseduse ajal ilma targa ettekandjalt või mõnelt tihedalt seotud baaripatroonide perekonna kommentaari või selgituseta. töötajad. Fännid täidavad kahtlemata oma mälestustes olevaid lünki, kuid kui teos tahab laval omaette eksisteerida, ei peaks nad seda tegema.
Misha Davenport on Chicagos elav vabakutseline kirjanik.
હિસ્સો: