Bernadette Peters vaatab uuesti läbi oma kuulsaks tehtud lauluraamatu

Melek Ozcelik

Bernadette Peters esineb 17. novembril 2014 New Yorgis. (Foto Brian Ach / Getty Images jaoks ASCAP)



Bernadette Petersi vastupidav Botticelli näeb meeletult vastu igasugust matemaatikat, mida võiksite teha, kuid piisab, kui öelda, et näitlejanna teenis Actors Equity ametiühingukaardi 1958. aasta jaanuaris (9-aastaselt) ja on sellest ajast alates töötanud Broadwayl. filmides, televisioonis ja kontserdisaalides.



BERNADETTE PETERS

Koos Boston Pops Esplanade Orchestraga

Millal: 19:30 31. märts



Kus: Auditorium Teater, 50 E. Kongress

Piletid: 35–126 dollarit

Info: www.auditoriumtheatre.org



Kui Chicago laval on Petersit nähtud väga harva, siis tänapäeval on ta saavutanud täiesti uue publiku tänu Amazon Prime'i sarjale Mozart in the Jungle, milles ta kehastab Gloria Windsorit, pidevalt kimbutava New juhatuse esimeest. York Symphony (tagalooga, mis sisaldab kabareelaulja karjääri). Tal on ka korduv roll filmis The Good Fight (mis voogedastub CBS All Accessis), kus ta mängib Lenore Rindelli, hiilgava rahalise viguri, karmide töölisklassi juurtega, Chicago mitteametlikku esimesse perekonda kuuluva osa. , ja algaja advokaadi ema.

Kõik see teeb näitlejanna saabumisest vaid ühe õhtu üritusele – 31. märtsil Auditorium Theatre (tema esimene etendus Chicagos enam kui kümne aasta jooksul ja debüüt Auditoriumis) – põhjust tähistada. Seitsme linna ringreisi raames liitub Petersiga Boston Pops Esplanade Orchestra kavaga, mida juhib dirigent Keith Lockhart.

ROHKEM HEDY WEISSIST



Paramount toob uueks hooajaks 'Once' ja 'Million Dollar Quartet'.

Goodmani teatrihooaeg, mis hõlmab filmi 'Vaade sillalt' taaselustamist

Programmi esimeses pooles avaldavad popid austust George Gershwinile, maailma esiettekandes Paul Whitemani džässiliku versiooni Gershwini teosest An American in Paris ning harvakuuldava originaalorkestratsiooniga teose Rhapsody in Blue. Peters astub lavale kontserdi teises pooles, et laulda enda kuulsaks tehtud Broadway hitte koos teiste Great American Songbooki standarditega.

Bernadette Peters osaleb Tony auhindade jagamisel Radio City Music Hallis 7. juunil 2015 New Yorgis. | Foto autor Dimitrios Kambouris / Getty Images

Bernadette Peters osaleb Tony auhindade jagamisel Radio City Music Hallis 7. juunil 2015 New Yorgis. | Foto autor Dimitrios Kambouris / Getty Images

Küsimusele, kas televisiooni ja kontserdisaalide esinemised on vähem kurnavad kui kaheksa etendust nädalas toimuv vastupidavusproov, mis on Broadway muusikali peaosa, vastas Peters: mulle meeldib väga Broadway jooksu järjepidevus, kus saab minna aina sügavamale ja sügavamale. mida rohkem etendust esitate, ja samal ajal saate olla spontaansem. Nüüd teen natuke kõike ja televisiooniga peate õppima uut dialoogi ja seda, kuidas asju väga kiiresti teha. Mõnikord on teil selle kõige väljamõtlemiseks vaid päev, nii et mul on väga hea meel, et mõlemas saates on nii hea kirjutis.

Petersi suur läbimurre täiskasvanuna saabus 1968. aastal Off Broadway lavastusega Dames at Sea, mis on 1930. aastate muusikalide paroodia. Sealt kolis ta kiiresti Broadwayle, mängides filmis La Strada (1969. aasta muusikal, mis põhineb Fellini filmil, mis suleti kiiresti, kuid Chicago ettevõte peaks selle kindlasti uuesti läbi vaatama) ja seejärel mängis Hildyt 1971. aasta lavastuses Bernsteini filmis 'On the'. Town, mille eest ta sai oma esimese Tony auhinna nominatsiooni. Ta teenis teise nominatsiooni oma töö eest 1974. aasta muusikalis Mack ja Mabel. Ja siis sõitis ta Los Angelesse, kus ta mängis sellistes filmides nagu The Jerk ja Pennies from Heaven, mängides mõlemas koos Steve Martiniga (need olid esemeks mõnda aega), samuti Annie filmiversioonis. ja Woody Alleni Alice.

Kuid Broadway oli Petersi kohtukoda ja 1984. aasta Stephen Sondheim-James Lapine'i meistriteoses 'Pühapäev George'iga pargis' Dot/Marie rolli saamisega sai temast midagi Sondheimi ikooni. Alles kolm aastat hiljem pani ta oma pitseri järjekordsele Sondheimi rollile, mängides nõia rolli tema muinasjutulises lavastuses Into the Woods.

Samal ajal pälvis Peters kiidusõnu Andrew Lloyd Webberi laulu ja tantsu 1985. aasta debüüdi eest USA-s (selle eest sai ta oma esimese peaosatäitja muusikalise Tony auhinna) ja töö eest filmis Annie Get Your Gun (1999) Broadway taaselustamisel. Mustlane (2004) ja Follies (2011).

Mis on siis eduka kontserdikava koostamise võti?

Tuleb lihtsalt valida imelised laulud, ütles Peters. Laulud nagu 'No One is Alone' ja 'Children Will Listen' filmist 'Into the Woods' ja 'With So Little to Be Sure Of' [vähem tuttavast Sondheimi muusikalist 'Igaüks võib vilistada']. Maailmas on nii palju negatiivsust ja need laulud tuletavad mulle – ja ka publikule – meelde, et tuleb olla tänulik ja keskenduda elus olulistele asjadele.

Ma tean, et minu roll on meelelahutust pakkuda ja võimaluse korral meeliülendav olla, ütles Peters. Aga mulle meeldib ka dramaatiline ja selleks on 'Losing My Mind' [tõrvik Sondheimi laul filmist Follies].

Seal on ka tema lahe ja lämbe võte laulust Come On a My House, mis on 1939. aasta Ross Bagdasariani ja William Saroyani laul, mille tegi kuulsaks Rosemary Clooney. Petersi esitust esitati hiljuti saates Mozart in the Jungle, kus oletatava nime all klubis esinev Gloria katsetab vett avatud mikrofoniga (see on Amazonist allalaadimiseks saadaval).

Selle kontserdiga on mul tõesti vedanud, et mind toetab Boston Pops, mis mängib nagu kellegi asi, ütles Peters, kes sõltub ka oma viimase 30 aasta muusikajuhist ja pianistist Marvin Lairdist. Olen töötanud kolmeliikmelise ja 12-liikmelise bändiga, kuid midagi on selles, et kuuled selja taga suure orkestri sügavat, täidlast ja rikkalikku kõla. Ja Keith [Lockhart] suudab mind hoolikalt jälgida, sest ma olen väga hetkes ja asjad võivad muutuda, kuid tema peab ka seda suurt muusikute gruppi kontrollima.

Mis puutub üllatavatesse uutesse materjalidesse tema Auditooriumi kontserdil (võib-olla midagi, mida laulsid Schuleri õed Hamiltonis), siis Peters ütles, et ta poleks räppimiseks õige inimene.

Kuid ma olen Stingi muusika suur austaja – mulle väga meeldivad tema varased asjad – ja see on midagi, mida ma võiksin vaadata. Ja ma armastan Phil Ochsi [1960ndate ja 70ndate Ameerika protestilaulja] laule, kuigi see pole veel saates.

હિસ્સો: