Prantsuse koomik Gad Elmaleh nikerdab oma nišši Ameerikas
Gad Elmalehil oli see kõik olemas. Ta oli vaieldamatult üks armastatumaid koomiksitähti Prantsusmaal. Polnud areeni, mida ta täita ei saaks. Ta mängis filmides, külastatavuse rekordites ning teda tuntakse (ja on siiani) Prantsusmaa Seinfeldina – kuid ta tahtis enamat.
Ta tahtis Ameerikasse tulla.
Ja kui ta siia jõudis, tahtis ta Ameerikat vallutada.
See oli minu jaoks isiklik väljakutse, ütles Gad hiljutises intervjuus suure isikliku ja ametialase sammu kohta. See oli kindlasti midagi, milles ma oma mugavustsoonist välja astusin. Olin tänulik oma fännidele seal [Prantsusmaal], kuid see oli midagi täiesti uut. Tähendab, ikka on.
GAD ELMALEH
Millal: 11.-13.mai
Kus: Chicago Improv Comedy Club, 5 Woodfield Rd., Schaumburg
Piletid/info: Chicago.improv.com
Oma lühikese siin veedetud aja jooksul on Gad juba näidanud oma komöödilist domineerimist, müües New Yorgis Joe's Pubis residentuuri ajal välja rohkem kui 50 ööd ja sattudes praegu mitut linna hõlmavale murdmaatuurile, sõites samal ajal oma Oh-il. Minu Gadi komöödiavorm, mida ta kirjeldab kui segu Prantsusmaal kuulsaks saanud naljadest koos tähelepanekutega tema elust siin osariikides.
Publiku reaktsiooni minu materjalile on klubides väga tunda, ütleb ta. See on hea aeg siin Ameerikas olla. Tunned, et inimesed tahavad lihtsalt koos olla ja survest vabastada ning naerda.
Tõepoolest, just see surve on viimastel kuudel suure osa tema komöödiast ajendanud.
[Seal on] nali, mis on minu komplektis selle kohta, kuidas me kolisime Ameerikasse, kuna arvasime, et see oli suurepärane, kuid siis jõuame siia ja nad ütlevad, et tahavad selle uuesti suurepäraseks teha, naerab Gad, kes mängib sarjas etendusi. Chicago Improv Schaumburgis. Nad oleksid pidanud meile enne tulekut rääkima! Aga jah, see riik elab praegu palju läbi, aga ma ei taha selle üle nalja teha. See on rohkem seotud toimuva analüüsimisega. See on aeg, kus iga riik ja iga inimene peaksid olema ühendatud. See tähendab, et igal riigil on oma probleemid.
Marokos Casablancas sündinud Gad räägib araabia, prantsuse, inglise ja heebrea keelt. Üks tema suurimaid väljakutseid on olnud inglise keele õppimine. Ma pole oma inglise keelega rahul, ütleb ta vaikselt. See on väga raske. Kaks aastat tagasi ei saaks ma teiega seda vestlust pidada. Olen pidanud pidevalt töötama murdetreeneri ja inglise keele treeneriga.
Gad ütleb, et ootab eriti huviga oma keeleoskuse näitamist Chicagos. Pärast New Yorki on Chicago mu lemmiklinn, ütleb ta. See on lihtsalt suurepärane segu Euroopast ja Ameerikast. Sõbrad, mis mul seal on, on targad, vaimukad ja lõbusad.
Ja just see tarkuse tase takistab tal üht asja tegemast. Lolluste üle nalja ei saa, ütleb ta. Ma ei taha tuulelinna ega [president] Trumpi üle nalja teha – ma tahan tulla välja millegi uuega.
Klubikeskkonnas mängimine, kus ta enda sõnul saab burboniga võistlemist palju harjutada, valmistab Gad kindlasti ette tema peatseks Oh My Gad standup-eriks, mis lindistatakse selle aasta lõpus ja esilinastub Netflixis 2018. aastal.
Ma tahan töötada ja olla selleks eriliseks valmis, ütleb Elmaleh, kellel on praegu rohkem kui kuus miljonit Twitteri jälgijat koos oma peaaegu viie miljoni Facebooki jälgijaga. Tundub, et see on minu ametlik sissepääs Ameerikasse. Kui teid ei ole televisioonis, pole teid tegelikult olemas. Tahan tuua oma komöödia maailma ja rääkida oma lugu suuremale publikule.
Samuti valmistub ta koos Jerry Seinfeldiga eelseisval etendusel Montrealis.
Kellegagi võrdlemisel on segased tunded, kuid see on ok, ütleb ta. Minu jaoks on väga lahe teha saadet mehega, kes inspireeris mind seda tegema nii töö kui ka karjäärina. See teeb mind väga uhkeks, et olen siin ja teen seda, mis mulle meeldib.
Tricia Despres on kohalik vabakutseline kirjanik.
હિસ્સો: