Obama kiidab Kennedy austatud Mavis Staplesi 'jõulise vokaali'.
President Barack Obama kiitis Chicago laulja Mavis Staplesi õiglusenälga ja võimsat vokaali õhtul, mil teda ja veel nelja silmapaistvat talenti tähistati Kennedy keskuse autasude saajana.
Valge Maja vastuvõtul enne pühapäevaõhtust galat mainekas Washingtoni teatris märkis Obama Mavise isa Popsi juhitud ja tema õdede-vendadega esinevate Staple Singersi päritolu South Side'i päritolu.
Nende oma oli gospel, milles oli vaid kantri puudutus, bluusi ja veidi funki. Päästmisega oli natuke pattu, ütles ta naerma ajades.
Ajendatuna Popsi reverb-kitarrist, Mavise võimsast vokaalist ja harmooniatest, mida suudab luua ainult perekond, lõi Staple Singers uue tee selliste lugudega nagu 'Uncloudy Day'. Neil oli rääkida tõdedest.
President viitas ka Staplesi soolotööle kunstnikega, sealhulgas Bob Dylani, Prince'i ja Jeff Tweedyga. Ta ütles, et sellistel albumitel nagu 'We’ll Never Turn Back' ja 'One True Vine' laulab ta endiselt õigluse ja võrdsuse eest ning mõjutab uut põlvkonda muusikuid ja fänne. Ja iga hingeline noot – isegi südamevalu ja isegi meeleheite korral – põhineb usul ja lootusel ning usul, et paremaid päevi on veel ees.
Hiljem esitasid Kennedy Centeris Staplesi laule Elle King, Bonnie Raitt ja Andra Day ning näitleja Don Cheadle rääkis Martin Luther King juuniorile lähedaseks olnud Staplesi ja tema perekonna kodanikuõiguste pärandist. John F. Kennedy inauguratsioon.
Ta võitleb endiselt. Ta laulab endiselt vabaduse laule, ütles Cheadle.
Pühapäeval austati ka näitlejat Al Pacinot, laulja-laulukirjutajat James Taylorit, muusikarühma Eagles ja pianist Martha Argerichit. Kuid gala pikima ja valjema aplausi sai neist vasakul istunud mees, kes osales oma kaheksandal ja tõenäoliselt ka viimasel autasustamisel: Obama.
Kennedy keskuse autasud toimuvad 39. aastat. See periood on hõlmanud kuut presidenti – kolm vabariiklast ja kolm demokraati – ning neil kõigil on kulunud aega ausaajate tervitamiseks. Kuid 2016. aasta valimised olid tähelepanuväärsed selle poolest, kuidas A-nimekirja esinejad reastusid Obama ja demokraatide kandidaadi Hillary Clintoni taha, samas kui Trumpil oli suhteliselt vähe kuulsusi.
Kuigi presidendil pole sõnaõigust selle üle, kes auhinnad pälvib, naljatles saatejuht Stephen Colbert, et järgmise aasta autasustatavate hulka kuuluvad Trumpi kaaslased Scott Baio, Gary Busey ja Meat Loaf.
Viimase kaheksa aasta jooksul on Valge Maja andnud meile juhi, kes on kirglik, intelligentne ja väärikas, ütles Colbert ning rahvahulk tõusis järjekordseks pikaks ajaks aplausi saatel, ajendades Obamat seisma ja lehvitama.
Sir, ma isegi ei tea, miks te püsti tõusite. Ma rääkisin Michelle'ist, ütles Colbert.
Veel üks aplausi pälvis Bill Clinton, kes astus lavale üllatusena, et rääkida sellest, kuidas Taylori muusika tema ja Ameerika avalikkuse seas vastukaja tegi ajal, mis pani rahva otsustavuse proovile.
Clinton ütles, et meie rahvas oli Vietnami valust ärevil. James oli seal, et rahuldada meie intiimsuse ja autentsuse nälga.
Kui poliitika kõrvale jätta, kulges autasustamine tavapäraselt, muusikud ja näitlejad astusid lavale, et avaldada austust autasustatutele, kes seisid rõdul, lehvitasid ja plaksutasid, kui nad kandsid üritusele iseloomulikke vikerkaarevärvilisi vanikuid. Tseremooniat kannab 27. detsembril CBS.
Austusavaldus Pacinole sisaldas Sean Penni sõnavõttu ning Laurence Fishburne'i ja Lily Rabe'i Shakespeare'i ettelugemisi. Chris O’Donnell ja Gabrielle Anwar taaslavasid tangot, mida Pacino koos Anwariga tantsis, filmis Scent of a Woman, 1992. aasta filmis, mis võitis Pacinole kauaoodatud Oscari.
Kevin Spacey andis virtuoosse õpetuse, kuidas kehastada näitlejat, kelle kirglik esinemine on aidanud luua Ameerika kino kõige meeldejäävamaid jooni. Spacey ütles, et võtmed on üllatunud väljanägemine ja valjult väljahingamine.
Alal tundub olevat palju õhku, ütles ta.
Garth Brooks, Sheryl Crow ja Darius Rucker esitasid segusid Taylori muusikast. Yitzhak Perlman mängis viiulit ja Yuja Wang klaverit, et austada Argentinas sündinud Argerichit.
Algselt valiti The Eagles au andmiseks eelmisel aastal, kuid bänd otsustas asutajaliikme Glenn Frey kehva tervise tõttu osalemise edasi lükata. Frey suri jaanuaris 67-aastaselt, muutes sündmuse ellujäänud Eaglesi jaoks kibedaks, kellega liitus Frey lesk Cindy Frey. Henley on öelnud, et bänd ei esine enam kunagi.
Bob Seger, Vince Gill ja Kings of Leon esitasid pühapäeval Eaglesi muusikat.
Tahan pühendada selle õhtu meie vennale Glennile, ütles Henley, kui bänd laupäeva õhtul välisministeeriumis oma autasustamist vastu võttis. Ta oli nii suur osa meie edust. Tema oli selle bändi liikumapanev jõud. Ta uskus Ameerika unistusse.
Bändi kauaaegne mänedžer Irving Azoff nuttis Frey poole klaasi tõstes.
Ta ütles, et meie Eaglesi pere jaoks ei oleks 2016. aastal saanud olla raskemat algust ega sobivamat lõppu.
Kaastööd: Ben Nuckols, Associated Press
હિસ્સો: