Fengshi Yang trotsib sel pühapäeval Naperville'i kontserdiga Hiina 1989. aasta veresauna mahasurumist.
Muusika ei kukuta Hiina kommunistlikku diktatuuri.
Üha enam tundub, et midagi ei tule.
Kuid muusika on kõik, mis Fengshi Yangil on.
Hiina ei lähe paremaks, ütles Columbia kolledži muusikaõpetaja. See läheb hullemaks.
Ta tunneb kohustust teha, mida saab: esitleda teist mälestuskontsert oma kodulinnas Naperville'is, esitas sel pühapäeval kammerorkester East Meets West Music Arts, et tähistada 30. aastapäeva 1989. aasta Tiananmeni väljaku ülestõusust, mille käigus nende valitsus mõrvas demokraatiat nõudnud Hiina üliõpilased.
Hiina teeb kõik endast oleneva, et maha suruda mälestus veresaunast, kasutades oma täielikku kontrolli Hiina veebimeedia üle. Seal võib hätta jääda isegi 4. juuni või 6/4 mainimisega.
2012. aastal, kui Shanghai aktsiaturg langes aastapäeva ajal 64,89 punkti, hakkas Hiina tsensor blokeerima indeksi ja Shanghai aktsiaturu otsinguid.
Hiina ei suuda veel Ameerika sõnavabadust alla suruda, kuid selle jahutav mõju on tunda siinsamas Ameerika südames. Ta on üha enam püüdnud peale suruda oma kriitikavaba natsionalismi, heites ausat ajalugu pelgalt fanatismiks. Hiina vahetusõpilased sunnivad mõnikord oma kodus üles kasvanud propagandat Ameerika ülikoolilinnakutesse importima. Intervjueerisin Hiinas sündinud naabrit, kes 30 aastat tagasi oli tudeng Taevase Rahu väljakul meelt avaldamas. Nüüdseks Ameerika kodanikuna palus ta mul mitte ainult tema perekonnanime, vaid ka eesnime kasutamisest loobuda.
Kutsuge mind Tonyks, ütles ta ja selgitas, et peab aeg-ajalt Hiinasse tagasi reisima.
Yangil, samuti Ameerika kodanikul, on tagasipöördumine keelatud: ta ei näinud oma haiget isa, Shanghai muusikaprofessorit, enne tema surma 2012. aastal. See on julm süsteem, mida patriootlik ameeriklane peaks trotsima, mitte jäljendama.
Yang, kes tuli siia riiki 1986. aastal, et saada Chicago ülikoolis doktorikraadi muusika alal, on neid kontserte andnud alates 1990. aastast, kuigi see kontsert on tema jaoks eriti oluline.
See on 30 aastat, ütles ta. Põlvkond. Maailm ei tohiks unustada. On inimesi, kes surid. Hiina inimõigused on muutunud veelgi hullemaks. Tahan kasutada muusikat meeldejätmiseks.
Muusika on õrn relv Punase Hiina vägevuse vastu, kas pole?
See on õrn, kuid see on võimas sõnum, vastas ta. Inimlikkusest.
Keeruline teema, inimkond. Võib väita, et USA-l on oma demokraatiaprobleemid. Et meil on raskusi oma inimõiguste standardite säilitamisega kodus kasvava despotismi tingimustes, ärge muretsege kellegi teise pärast.
Kehtiv punkt.
Kuid Hiina ajaloo valgendamise vaikivate kaasvandemeestena tegutsemine ei muuda meid enam vabamaks ja nägemine, kui kergesti purustatakse inimeste häält tankide ja sõdurite poolt, keda aitavad valve ja tehnoloogia, tuletab meile meelde panused. . Riigid võivad muutuda halvemaks. Isegi meie oma.
Yang on näinud oma kammerorkestri East Meets West Music Arts muusikuid tema mälestuskontsertidel kummardamas, olles mures tagajärgede pärast.
Nad kartsid, ütles ta. Kardab kommuniste – nad üritavad inimesi hirmutada. Surve on.
Need, kes on piisavalt julged, et kommunistliku Hiina soovist hoolimata Naperville'i muusikakontserdil esineda, debüteerivad Yangi uut vokaalteost Eternal Spring, mis on kirjutatud veresauna aastapäeva tähistamiseks – kus hukkus sadu, võib-olla tuhandeid inimesi. Tegelikud arvud on muidugi teadmata.
Lisaks muusikale loeb kirjanik Ma Jian oma romaanist Taevase Rahu väljakust, Pekingi koomast ning tunnistust pakub Fang Zheng, kes kaotas mõlemad jalad, kui ta 30 aastat tagasi Tiananmeni väljakul tanki alla sõitis.
Kontsert on Pühapäeval, 2. juunil kell 16.40. North Central College'i Wentz Hallis, 171 E. Chicago Avenue Naperville'is. Sissepääs on tasuta, kuid annetusi võetakse vastu. Yang loodab, et kohale tuleb mitusada inimest, näitamaks, et mõnel pool peetakse vabadust endiselt kalliks.
Muusika on minu elukutse, ütles Yang. Ma pean seda tegema. Meie häält tuleb kuulda võtta. Maailm peab teadma. Pean säilitama usku, et saaksime jätkata Hiina demokraatia ja vabaduse poole püüdlemist. Peame seda jätkama. Sellepärast peame seda päeva meeles pidama ja maailmale meelde tuletama: me ei tohiks unustada.
હિસ્સો: