Astronaut James Lovell: 'Me läheme taevasse, kui oleme sündinud' - taskuhääling
James Lovell, pensionil astronaut, osa Apollo 8 Kuu missioonist 1968. aastal, presbyterian, usub taevasse — Maal.
Sündis Clevelandis, kasvas üles enamasti Milwaukees, kus pere tegeles kütteäriga, õppis USA mereväeakadeemias, elab praegu Chicago põhjapoolses eeslinnas.
Vaata, ma sündisin 1928. aastal ja 1927. aastal tegi Charles Lindbergh selle kuulsa reisi üle ookeani ja nii Minuvanused poisid kuni 30ndateni, teate, lennukid olid suur asi .
Üks onu oli läbinud mereväeakadeemia ja ta oli 58. mereväe lendur.
Ta räägiks meile sellest lendamine neil väikestel kaheplaanilistel varajastel lennukikandjatel ja selliseid asju. Ja see oli minu esialgne soov. . . teda omamoodi järgima.
Algselt oli Lovell omamoodi lahtine presbüterlane .
Mu isa suri, kui olin 11-aastane, seega elasime emaga Milwaukee osariigis väikeses ühetoalises korteris. . . Sattusin skautide tegevusse . . . Üks asi, mida minult nõuti. . . sa pead natuke religiooni tundma .
Mu ema oli alguses luterlane, kuid Milwaukee kesklinnas oli vana presbüterlaste kirik. . . Läksin sinna alla ja sain hea presbüterlane .
Sellest sai alguse minu usuelu.
Mereakadeemias oli nõue, et tuleb käia jumalateenistusel. See oli mittekonfessionaalne ja meil oli ilus kabel. . . Või kui soovite linna minna, oli mu toakaaslane piiskoplik ja nad marssisid välja linna piiskopliku kiriku juurde.
Sel ajal tegelesin rohkem religiooniga.
Mõned peavad religiooni ja teadust kokkusobimatuteks .
Ma ei nõustu. Ma vaatan seda siiski teistmoodi.
Igal asjal on algus ja lõpp . . . Sellel laual, mille ees praegu oleme, oli algus – see ehitati – ja siis ühel päeval . . . see läheb katki või läheb liiga vanaks või hävib. Inimesel on muidugi algus ja lõpp. . . Päike on oma elust poole peal.
Aga ruumil, niipalju kui me näeme, ei ole lõppu .
Ümber Kuu tiirledes vaatas ta läbi oma kosmoselaeva akna välja ja nägi Maad, mis tundus nii väike, et võis pöidlaga vaadet varjata. ma mõtlesin kui tähtsusetud me kõik tegelikult oleme ja kui õnnelikud me kõik oleme et meil on koht, kus elada.
Hakkasin mõtlema, et tegelikult ütleme me sageli, et ma loodan surres taevasse minna. Tegelikult läheme me sündides taevasse . Jõuame õige massiga [planeedile], millel on gravitatsioon, mis võib sisaldada vett ja atmosfääri, mis on eluks hädavajalikud.
Ja kui soovite seda tõesti äärmuseni pürgida, Püha Peetrus oli see arst, keda nägite esimest korda silmad avades .
See on minu filosoofia praegu, see Naudi elu . . . võta hetk ja vaata, mis sul on , vaadake Michigani järve. . . Tundke tuult oma põsel ja teadke, et Jumal on tõesti andnud meile võimaluse siin olla.
Jumal on andnud meile lava. . . mille järgi esineda ja kuidas näidend välja tuleb, on tegelikult meie enda teha .
Kas hauataguse elu on olemas?
Ei, tegelikkuses Ma arvan, et meie elu ja meie taevas on aeg, mil me siin Maal oleme .
Muidugi on kurbust palju , aga õnn on nüüd.
Ta käib ikka kirikus.
Tõenäoliselt on Jumal see säde, mis universumi valgustas, ja siis asjad arenesid aeglaselt.
Kliimamuutus ei ole religioosne asi. . . See on loomulik asi .
Ma arvan, et see, mida religioon sulle õpetab, on kuulamist väärt. Aga sa pead meeles pidama, kui tahad pilku heita religiooniajalugu, see pole kõik hea . Pean silmas seda, et religioon ise on tänaseni tekitanud rohkem segadust ja probleeme.
1968. aasta jõululaupäeval kosmoses viibides tema ja kaasastronaudid lugesid kuulsalt 1. Moosese raamatu piiblilõike selle kohta, et Maa on Jumala loodud. See edastati Maale, kus möllas Vietnami sõda.
See oli tol ajal nii kohane.
Piiblis on asjakohasus , kuid Piibli puhul pole peamine asi see, mida lugu räägib, vaid see, kuidas inimesed sellest lohutust saavad.
Face to Faith ilmub veebisaidil pühapäeviti koos sellega audio-podcast , lisasisuga, iTunesis ja chicago.suntimes.com .
Kuula eelmised Face to Faithi taskuhäälingusaated :
- Michael Magnafichi: Ühekordne 'tõusev täht' Chicagos: 'Ma ütlen palveid', 14. mai 2017
- Ald. Ameya Pawar: 'Alati on võimalus lunastada,' 7. mai 2017
- Härra ristija: 'Ma tahan olla esimene hip-hopi kaplan,' 30. aprill 2017
- Shemekia Copeland: 'Põrgu, jah' Jumal armastab bluusi, 23. aprill 2017
હિસ્સો: