9/11 on noorte jaoks ajalugu, kuid meie, kes olime selle tunnistajaks, ei unusta seda kunagi

Melek Ozcelik

Nad ei saa kunagi teada, mis tunne oli tol hommikul vaadata televiisorist, kui kaksiktornid langesid. Nad ei mõista kunagi uimastatud vaikust, mis haaras rahvast, kui me mõtlesime, mis saab edasi?



Sellel 11. septembril 2001 tehtud fotol põlevad New Yorgis Empire State Buildingu taga Maailma Kaubanduskeskuse kaksiktornid pärast seda, kui terroristid kukkusid kaks lennukit tornidesse, põhjustades mõlema kokkuvarisemise.



AP Photo / Marty nahast käepide

Mu isal tulid pisarad silma, kui ta rääkis 7. detsembrist. See oli eriline kuupäev teatud vanuses inimestele. Üks, mida nad kunagi ei unustaks. Kuid noore poisina ei tähendanud see mulle palju.

Põhjalik poliitiline kajastus, spordianalüüs, meelelahutusarvustused ja kultuurikommentaarid.

Jah, ma olin filmi näinud Pearl Harbor pärast Jaapani üllatusrünnakut 7. detsembril 1941 ja teadis, mida see tähendab. Pagan, ma olin 7-aastaseks saades näinud kümneid Teise maailmasõja filme.



Kuid nende 2403 ameeriklase tapmisest oli möödunud 18 aastat, mis käivitas meie riigi sisenemise sõtta. Minu jaoks võis see sama hästi olla Gettysburg või Bunker Hill, millest isa rääkis.

See oli ajalugu. Ja nii ka 11. september 2001 kõigile alla 18-aastastele.

Nad ei saa kunagi teada, mis tunne oli hommikul televiisorist vaadata Kaksiktornid langesid . Nad ei mõista kunagi uimastatud vaikust, mis haaras rahvast, kui me mõtlesime, mis saab edasi?



11. septembril 2001 sain lõpuks aru, miks mu isa 7. detsembri mainimise peale alati hinge heitis.

Kaheksateist aastat on eluiga. Kuude kaupa pärast 11. septembrit polnud Ameerikas vabariiklasi ega demokraate. Kõik, kes olid New Yorki vihkanud, hakkasid seda kohta järsku armastama. Endine New Yorgi linnapea Rudy Giuliani ei olnud televisioonis Donald Trumpi kaitsmiseks mõni lollpea, vaid oli Ameerika linnapea.

Homme on siin New York, ütles ta. Ja me ehitame üles ja oleme tugevamad, kui olime enne… terrorism ei saa meid peatada.



Tuletõrjujad ja parameedikud kogu riigist kogunesid New Yorki appi. Ameerika maapiirkondade inimesed annetasid raha. Me ei teadnud, mis tuleb või kui palju inimesi veel sureb, kuid me seisime koos. Meie olime Ameerika Ühendriigid.

See oli ammu.

Minu jaoks jääb 11. septembril alati oma nägu. See on Ellen Mariani oma. Kohtasin teda Chicagos Midway lennujaamas saabuvate lendude pagasikarussellide lähedal.

Kas on siin kedagi lennult, mis on välja lülitatud? hüüdsin välja.

Mariani oli üks esimesi, kes vastas. Ta näis olevat 50ndate lõpus. Ta polnud kindel, mis toimub. Ta oli teel idarannikult Californiasse oma tütre pulma, kui piloot teatas, et lennuk maandub hoopis Chicagos. Ta oli kuulnud midagi terrorirünnakust New Yorgis ja sellest, et kõik lennud olid keelatud, kuid mitte palju muud.

Kui ütlesin talle, et olen ajalehereporter, küsis ta minult innukalt teavet.

Ütlesin talle, et kaks lennukit kukkusid New Yorgi kaksiktornidesse. Arvati, et tegemist oli terrorirünnakuga.

Siis ta ütles: ma loodan, et mu abikaasaga on kõik korras. Ta oli sunnitud jõudma teisele lennule Californiasse. Ta lendas Bostonist välja.

Olin teel Midwaysse autoraadiost kuulnud, et üks lendudest kaksiktornidele oli Bostonist väljas. Mariani ei olnud. Küsisin temalt lennufirma nime.

United, ütles ta.

Küsisin lennu numbrit.

Nüüd närvis olles koperdas ta oma rahakotti ja tõmbas välja paberi. Lend 175, ütles ta.

Helistasin ajalehe kontorisse. Ma ei tahtnud oma mälu usaldada. Palusin kontorijuhil kaksiktornide juhtmelugusid kontrollida. Ta kinnitas, et United Flight 175 oli üks alla kukkunud lennukitest.

Vaatasin Ellen Marianile otsa ja mõtlesin, mida öelda. Ma ei pidanud midagi ütlema. Ta oli mu nägu jälginud. Ja ta hakkas nutma.

Mul on nii kahju, ütlesin.

Igavesti kahju. See on alati 9/11 meie jaoks, kes ei unusta kunagi.

Saada kirjad aadressile: letters@suntimes.com .

હિસ્સો: