Uus ESPN-i film Al Davisest, Pete Rozelle kasutab 'deepfake' tehnoloogiat, et rivaalid ellu äratada

Melek Ozcelik

Al Davis vs. NFL keskendub suhetele Davise ja Rozelle'i vahel, kes olid vastased alates AFL-i ja NFL-i vahelistest lahingutest 1960. aastatel kuni Rozelle'i voliniku ametiaja lõpuni 1980. aastatel.



NFL-i volinik Pete Rozelle annab paremal Super Bowl XV karika Oakland Raidersi juhtivale partnerile Al Davisele (vasakul) sellel 25. jaanuaril 1981. aasta failifotol. Need kaks on uue ESPN-i dokumentaalfilmi teemad.

NFL-i volinik Pete Rozelle annab paremal Super Bowl XV karika Oakland Raidersi juhtivale partnerile Al Davisele (vasakul) sellel 25. jaanuaril 1981. aasta failifotol. Need kaks on uue ESPN-i dokumentaalfilmi teemad.



AP

Ken Rodgersit oli pikka aega tõmmanud idee teha dokumentaalfilm Al Davise luguderohkest karjäärist, kes oli oma enam kui poole sajandi mängu jooksul nii paljude profijalgpalli võtmesündmuste keskmes.

Mässumeelne Raiderite endine treener ja omanik ehitas ühe suurepärase frantsiisi, võideldes aastaid kohtus liiga ja endise voliniku Pete Rozelle'iga.

Kui Rodgers 2019. aastal treeninglaagris Hard Knocksi filmides Raidersiga liitus, sai ta esmapilgul näha, kuidas meeskonna ja liiga vahel valitses kunagine tülikas suhe, mis läks nii sügavaks, et Davis kaebas NFL Filmsile, et ta oli märganud ebapiisavust. aastad olid jahtunud peaaegu kümnendi jooksul pärast Davise surma.



Pärast võitlust liigaga 1980ndatel ja 1990ndatel Los Angelesse ja sealt tagasi kolimise pärast, oli Raiders nüüd saanud liiga õnnistuse – ja mõningase rahastuse – kolida 2020. aastal Las Vegasesse koos uhke uue staadioniga, mis oli Davisest alati kõrvale hiilinud.

See tundus olevat ideaalne aeg Al Davise-Pete Rozelle'i sõja loo jutustamiseks, ütles Rodgers. Staadioni ehitamine tähistas minu jaoks kahe organisatsiooni vahelise vaenutegevuse lõppu.

Ideest sai ESPN-i sarja 30 for 30 uusim film Al Davis vs. The NFL, mis jõuab eetrisse neljapäeva õhtul ESPN-is.



Film keskendub Davise ja Rozelle'i suhetele, kes olid vastased alates AFL-i ja NFL-i vahelistest lahingutest 1960. aastatel, kuni Rozelle'i voliniku ametiaja lõpuni 1980. aastatel pärast tulist kohtuprotsessi Raiderite kolimise üle. Los Angelesse.

Selliste mõjuvate peategelastega soovis Rodgers rääkida lugu pigem nende vaatenurgast, mitte kõrvaliste inimeste arusaamadest. See viis ta kasutama uuenduslikku tehnoloogiat, mida tuntakse sügava võltsinguna, mis võimaldas tal jutustada lugu Davise ja Rozelle'i vaimude vaatenurgast.

Meil oli tänasest loo jutustamise raamistikku vaja, ütles Rodgers. Kümme aastat tagasi oleksime näitlejatega seda teinud ja neile paruka pähe pannud. Uue sügavvõltsimistehnoloogia abil arvasime, et see on suurepärane võimalus teha seda, mida pole spordidokumentaalides tehtud, ning tuua Al Davis ja Pete Rozelle tagasi, et nad ise oma lugusid räägiksid.



Protsess nõudis ekraanile jõudmiseks mitut sammu. Filmitegijad veetsid eelmisel hooajal ühe päeva Allegiant Stadiumil, filmides sama pikkuse, kaalu ja kehaehitusega Davise ja Rozelle'i stsenaariume.

Seisakutele paigaldati nende juuste ja dekoltee jaoks proteesid ning seejärel asetati nende näod digitaalselt Davise ja Rozelle'i maskidega.

Seejärel uurisid Rodgers ja tema töötajad mahukaid intervjuusid, mida kaks staari andsid aastate jooksul NFL Filmsi raamatukogust kohtumaja intervjuudeni kohtuprotsessi jaoks, et teha kindlaks, mida nad suhte erinevate aspektide kohta ütleksid. Impressionistid lugesid sõnu, mis olid dokumentaalfilmi jutustuseks.

Filmides stseene Davise ja Rozelle'i vaimuversioonidega pimedal tühjal staadionil, mida meeste elamise ajal veel ei eksisteerinud, teeb Rodgers vaatajatele selgeks, et tegemist oli väljamõeldud meelelahutusega.

Eesmärk oli tuua see sellesse ulmekeskkonda, ütles Rodgers. Tahtsime vältida igasuguseid moraaliprobleeme inimestega, kes arvasid, et Al Davis või Pete Rozelle on kuidagi elus või avastati nendest mingisuguseid kaadreid. See kõrvaldas igasuguse segaduse ja tegi selgeks, et tegemist on ulmeloominguga. See võimaldas meil selle dialoogi kirjutada faktide põhjal.

Selle dialoogi vahele jäid ulatuslikud kaadrid kahe mehe kohta, kes rääkisid oma lahingutest alates AFL-NFL-i ühinemise päevadest kuni kohtuprotsessini 1980. aastatel, mil NFL üritas 1982. aastal takistada Raiderite kolimist Oaklandist Los Angelesse.

See kõik viib selleni, et Davis räägib loo sellest, kuidas tema ja Rozelle kallistasid pärast seda, kui volinik teatas oma pensionile jäämisest 1989. aasta omanike koosolekul.

See stseen andis lõpule inspiratsiooni, kui kaks endist vastast imestavad 2 miljardi dollari suuruse staadioni üle, mille Davise poeg Mark Las Vegases praeguse voliniku Roger Goodelli abiga ehitas.

Usun, et kui on hauatagused elud ja kui nende vaimud veedavad koos aega, siis nad pigem lahkuksid rahumeelselt koos, kui jätkaksid võitlust, ütles Rodgers. Mulle tundub, et praegune põlvkond on sõjale pannud ja kui nad veel oleks, paneks ka eelmine põlvkond relvad maha.

હિસ્સો: