Little Village'i Discount Malli müük langeb, kuna COVID-19 sunnib pühadepäevade ostlemist veebis
Pandeemia tähendab vähem kliente Little Village'i kaubanduskeskuses, mis on olnud Latino immigrantide äriinkubaator. Ka kaubanduskeskus, kus kaubanduskeskus asub, on saanud uue omaniku ning selle tulevik on ebakindel.
Discount Mall toob Jonathan Escalantele ainult rõõmsaid mälestusi.
Ta sukeldus väikestesse poodidest sisse ja välja, et mänguasju uurida või proovida endale kaks korda suuremat kauboimütsi. 19-aastane ütles toona, et väike kaubanduskeskus oli kõige rahvarohkem koht, kus ta kunagi olnud on.
Mäletan, et käisime jõuludeks ostlemas, kui ma olin väga noor, ja see oli nii täis, nagu kõik hõõruksid õlgu, ütles Escalante selle kuu alguses kaubanduskeskuses seistes.
Ma kaotasin oma vanemad nii kiiresti, sest rändasin pidevalt minema ja minut oli hirmus, enne kui ma nad uuesti leidsin, lisas ta, kui läheduses kõlas mängupüstol. Aga see see koht oligi. See oli alati seiklus.
Enam mitte.
Ostlejad on käinud Little Village Plazas asuvas Discount Mallis peaaegu kolm aastakümmet. Kuid nüüd, koroonaviiruse pandeemia tõttu, on kaubanduskeskus varju sellele, mis ta kunagi oli.
Müüjad helistavad vähestele mööda jalutavatele inimestele, lootes neile müüa, mis nende riiulitele jääb. Mõne jaoks on müük järsult langenud.
Discount Mall, 3115 W. 26th St., on rohkem kui 100 müüjat, kes müüvad saapaid, ehteid, stereosüsteeme, riideid, sporditarbeid, mänguasju ja quinceañera Kleidid.
Daniela China on töötanud L&L kingipood viimase seitsme aasta jooksul ja ta pole kunagi näinud kaubanduskeskust pühade ajal nii tühjana. Müük on olnud kohutav, langedes 40%.
Hiina ütles, et suur probleem on veebis ostlemises, inimesed otsustavad lihtsalt koju jääda ja asju osta. Samuti on paljud meie ostjad linnast väljastpoolt ja inimesed kas ei reisi või arvavad, et oleme COVID-i tõttu suletud.
Hiina ütles, et need linnast väljas ostlejad tulevad tavaliselt Texasest, Californiast, Indianast ja teistest kohtadest, et külastada perekonda Chicagos. Kaubanduskeskus on hispaanlastest reisijatele pisut turismimagnet, kuna see meenutab traditsioonilisi Mehhiko turge.
Sel aastal reisib vähem inimesi ja ilma nende ostjateta saavutame tohutu löögi, teatas Hiina. Nad tulevad siia midagi ostma, küsivad soovitusi, kus nad peaksid sööma ja soovitame lähedal asuvaid restorane. See hoidis meie kohalikku majandust elus.
Denise’s Fashionis asuva L&L Gift Shopi nurga taga istus Angelica Contreras oma registri taga. Oli hilisõhtu ja tal polnud terve päeva olnud ühtegi müüki.
Meie müük on langenud umbes 30% ja me ei saa tõesti midagi teha, ütles Contreras. Olen siin olnud umbes 12 aastat ja alati on olnud aeglasi päevi, kuid see aasta on olnud aeglane.
Lisaks müüjate elatist ohustavale pandeemiale on kaubanduskeskuse enda tulevik – mis on olnud latiinost sisserändajate jaoks äriinkubaator – ebakindel.
John Novak, Novak Constructioni president ja asutaja, ostis Little Village Plaza 17,5 miljoni dollari eest. Novak ütles Sun-Timesile selle aasta alguses ta ei olnud kindel, et kaubanduskeskus on kinnisvara parim kasutusviis, ja soovis kaasata rohkem tunnustatud riiklikke üürnikke, nagu Target.
Ta märkis toona, et muutus ei toimu üleöö ja selleks võib kuluda paar aastat.
Discount Mall pole ainus ohustatud asi. Väljaku üürnike hulka kuuluvad pagariäri, pitsatuba ja pesumaja.
Hiina ja Contreras ütlesid, et kui uued omanikud asendavad väikeettevõtted suurte jaemüüjatega, ohustaks see kogukonna struktuuri. Nad ütlesid, et Novak Construction pole neile värskendust andnud ega koosolekuid vastu võtnud.
Hiina ütles, et nad ei võta isegi kõnesid vastu.
See valmistab meile suurt muret, sest paljude inimeste jaoks on see kõik, mis neil on ja kui me saame veel vaid kaks aastat, tahame selleks valmis olla, ütles Hiina. Kuid kogu COVID-i asjaga pole paljud meist suutnud tegelikult säästa. Kaotasime sisuliselt terve aasta.
Escalante jaoks tähendaks väikese kaubanduskeskuse sulgemine Little Village'i töölisklassi ajastu lõppu.
Seda tähendab praegu Chicagos elamine. Nägime seda Logani väljakul, Pilsenis ja mujal, ütles Escalante. Me pühendume aastakümneteks sellisesse kohta, et saaksime Starbucksi või Whole Foodsi eest välja tõrjuda.
Manny Ramos on mittetulundusliku ajakirjandusprogrammi Report for America korpuse liige, mille eesmärk on tugevdada Sun-Timesi kajastamist Chicago lõuna- ja lääneosa mõjutavate probleemide kohta.
હિસ્સો: