Teist otsust ei saanud olla. Derek Chauvin tappis George Floydi. Aga mis siis, kui tõendid oleksid olnud vähem šokeerivad? Kas õiglus oleks ikka võitnud?
Süüdi kõigis punktides.
Teist otsust ei saanud olla, arvestades ülekaalukaid tõendeid Derek Chauvini vastu George Floydi mõrvas.
Siiski oli teisipäeval ikkagi ajalooline hetk, kui kohtunik Peter A. Cahill luges ette žürii otsused valgenahalise endise Minneapolise politseiniku Chauvini kohta. Žürii mõistis Chauvini süüdi teise astme mõrvas, kolmanda astme mõrvas ja tapmises.
Need 12 vandekohtunikud - läbilõige Ameerikast, kus on kuus valget, neli afroameeriklast ja kaks inimest, kes identifitseerisid end mitmerassilisena - keeldusid pilku vaatamast. Nad uskusid seda, mida nende silmad nägid hukatuslikus videos Floydi mõrvast, mida mängiti ikka ja jälle Minneapolise kohtusaalis, kui Chauvini kohtuprotsess kolme nädala jooksul kulges.
Kuidas nad ei saanud süüdi mõista? Nad nägid videot, mille tegi teismeline mobiiltelefoniga, kuidas Chauvin põlvitas 9 minutit ja 29 sekundit Floydi kaelal. Nad kuulsid 27 korda Floydi ütlemas, et ma ei saa hingata. Nad kuulsid, kuidas kõrvalseisjad palusid Chauvinil Floydilt maha tulla.
Peale hukatusliku video, mida on üle maailma nähtud pärast Floydi tapmist eelmisel mälestuspäeval, nägid vandekohtunikud veel midagi, mis muutis selle kohtuprotsessi nii ajalooliseks: võmmid ise ületasid lõpuks õhukese sinise joone, et anda tunnistusi omaenda vastu.
See oli haruldane vaatepilt. Millal varem on siin riigis suvalises arvus politseinikke murdnud väljaütlemata vaikimiskoodeks, et öelda, et kaasametnik kasutas tsiviilisiku tapmisel liigset jõudu?
Chauvini teod olid lihtsalt liiga kohutavad, liiga julmad. Head politseinikud teadsid, et pole mingit võimalust kanda sinist austusega ja kaitsta Chauvini tehtut. Politseinikud üle kogu riigi teadsid, et nende elukutse ausus on lõpuks ja vältimatult ohus.
See ei ole politseivastane süüdistus, ütles prokurör Steven Schleicher esmaspäevases lõpukõnes. See on politseid toetav süüdistus.
Minneapolise politseiülem Medaria Arradondo, Chauvini vana ülemus, kuulus nende ohvitseride hulka, kes tunnistasid, et Chauvini tegevus rikkus tema väljaõppe- ja osakonnapoliitikat, sealhulgas tema kohustust osutada arstiabi hetkel, mil Floyd hakkas hingama.
Kord oli härra Floyd vastupanu lõpetanud ja kindlasti kord, kui ta oli hädas ja püüdis seda sõnastada, tunnistas Arradondo, et [põlvitamine] oleks pidanud lõpetama.
Kurb on tõdeda, et jääb raskeks küsimuseks, kas Chauvin oleks süüdi mõistetud, kui tema vastu esitatud tõendid poleks olnud nii šokeerivalt läbipaistvad, kui häiriv video ja kümned tunnistajad, sealhulgas laitmatud õiguskaitseeksperdid, poleks koju jõudnud. Kas millestki vähemast oleks piisanud, arvestades selles riigis tavalisi suuri takistusi politseinike süüdimõistmisel üleastumises, jõu kuritarvitamises ja julmuses?
Tahaksime uskuda, et teisipäevased kohtuotsused olid ajaloolised. Et need tähistavad pöördepunkti. Et nad saatsid sõnumi, et õiglust saab jalule seada, isegi politsei vastu. Kuid pidage meeles seda: Chauvini veendumus jääb erandiks, mitte reegliks.
Liiga paljudel sarnastel juhtudel on õiglus osutunud tabamatuks. Kümned sarnased afroameeriklaste politseimõrvad, nagu New York Times dokumenteeris hiljuti, on harva kaasa toonud kriminaalsüüdistusi, veel vähem süüdimõistvaid otsuseid.
Ameerika on väga kaugel vajalikest muutustest, enne kui saame olla kindlad, et politseitöö on rutiinselt õiglane ja õiglane, isegi värvilistes kogukondades.
Osa sellest muudatusest kaasneb politsei parema väljaõppega, pöörates erilist rõhku deeskalatsioonitaktikale ja jõu nõuetekohasele kasutamisele. Osa muutusest tuleb ka sellega, et paljudes politseiosakondades ja politseiliitudes tuleb silmitsi seista mürgise kultuuriga, mis seisab kangekaelselt muutustele vastu ja vabandab väärkohtlemist.
Ja osa muutusest tuleb kahtlemata lõpuks vastu astudes rassismile nii paljude politseijaoskondade sees ja väljaspool – kindlasti ka väljaspool.
Teisipäev oli Ameerika jaoks hea päev. Kahtlemata.
Õiglus Derek Chauvini puhul ei ole täielik – see ei ole täielikult välja mängitud – enne, kui kohtunik Cahill kaheksa nädala pärast oma karistuse langetab. Kuid praegu ütleb George Floydi vend Philonise, et ta magab paremini. Nagu ka kümned miljonid teised ameeriklased.
Minneapolise žürii ütles, et nende elu on oluline.
Saada kirjad aadressile letters@suntimes.com
હિસ્સો: